Aus den Unternehmen

MAN Roland setzt Wachstumskurs fort

Dienstag 06. März 2001 - Im Rumpfgeschäftsjahr 2000 (1.7.2000 - 31.12.2000) konnte die MAN Roland Gruppe den Erfolg der letzten Geschäftsjahre unvermindert fortsetzen und die eigenen Zielsetzungen übertreffen.

Der Auftragseingang wuchs – verglichen mit dem entsprechenden Zeitraum des Vorjahrs – von 972 Mio EUR um 16% auf 1126 Mio EUR. Die Umsatzerlöse übertrafen mit 946 Mio EUR den Vorjahreswert (796 Mio EUR) um 19%.
Der Auftragsbestand hat sich von 1246 Mio EUR um 13% auf 1406 Mio EUR erhöht. Mit einem Gruppenergebnis vor Steuern von 42 Mio EUR konnte der entsprechende Vergleichswert des Vorjahrs (19 Mio EUR) mehr als verdoppelt werden. Damit konnte die bereits im letzten Geschäftsjahr erreichte überdurchschnittliche Rendite auf das eingesetzte Kapital nochmals gesteigert werden und den Spitzenwert von 19,4% (hoch gerechnet auf ein volles Geschäftsjahr) erreichen. Die MAN Roland Gruppe festigte in allen Geschäftsbereichen ihre Marktposition bzw. baute sie aus. Mit einer auch zu Beginn des Geschäftsjahrs unverändert sehr regen Projekttätigkeit ist der Rollenmaschinenbereich bis teilweise weit in das Jahr 2002 gut ausgelastet. Im kürzer laufenden Bogenmaschinenbereich liegt die durchschnittliche Auftragsreichweite bei über fünf Monaten. Damit ist die Ausgangssituation für das laufende Geschäftsjahr 2001 sehr erfreulich. Auf der Basis des derzeit dicken Auftragspolsters und der insgesamt noch guten Weltwirtschaftslage geht die MAN Roland Gruppe für das Geschäftsjahr 2001 von weiteren Steigerungen bei Auftragseingang und Umsatz bei sehr guter Ergebnisqualität aus.
Rekordwerte im Auftragseingang
MAN Roland erreichte im Rumpfgeschäftsjahr einen Auftragseingang von 1126 Mio EUR und übertraf damit den Vergleichszeitraum des Vorjahrs um 16%. Wiederum trugen alle drei Geschäftsbereiche zu dem zweistelligen Wachstum bei. Besonders erfreulich ist, dass dieser neue Rekordwert sogar über dem im drupa-Halbjahr (1.1.2000 – 30.6.2000) erzielten bisherigen Halbjahresspitzenwert von 1123 Mio EUR liegt.
Kräftiges Umsatzwachstum
Der Umsatz der MAN Roland Gruppe übertraf mit 946 Mio EUR den vergleichbaren Vorjahreswert um 19%. Alle Produktbereiche erzielten zweistellige Zuwachsraten. Der Exportanteil des Umsatzes erreichte 74% (Vorjahr 71%).
Auftragsbestand erneut gestiegen
Die MAN Roland Gruppe verfügte am 31.12.2000 über einen Auftragsbestand von 1406 Mio EUR, 13% mehr als am 30.6.2000. Der Rollenmaschinenbereich ist damit bis weit über das laufende Geschäftsjahr hinaus gut ausgelastet. Im Bogenbereich sorgte die große Marktnachfrage für einen Anstieg der durchschnittlichen Auftragsreichweite auf über fünf Monate.
Mehr Beschäftigte
Am 31.12.2000 waren in der MAN Roland Gruppe 10.248 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tätig (10.056 am 30.6.2000). Der Zuwachs ist im Wesentlichen auf den Auf- und Ausbau der Digitaldruck-Aktivitäten zurückzuführen.
Rege Investitionstätigkeit
Im Berichtszeitraum wurden 34 Mio EUR (+26%) für Rationalisierungs-, Ersatz- und Neuinvestitionen sowie für die Fortführung von Umstrukturierungsmaßnahmen aufgewendet.
Ergebnis und Ausblick
Im Interesse einer verbesserten Markttransparenz sowie aus operativen und steuerlichen Gründen haben wir – wie alle MAN-Gesellschaften – das Geschäftsjahr auf das Kalenderjahr umgestellt und diese Anpassung durch Einfügen eines vom 1.7.2000 bis 31.12.2000 laufenden Rumpfgeschäftsjahrs vollzogen. Im Rumpfgeschäftsjahr erzielten wir ein Gruppenergebnis von 42 Mio EUR. Der Vorjahreswert (19 Mio EUR) wurde damit mehr als verdoppelt.
Mit einer Umsatzrendite von 4,4% und einer überdurchschnittlichen Rendite auf das einge-setzte Kapital von 19,4% (hoch gerechnet auf 12 Monate) konnte MAN Roland die erzielten Renditekennzahlen des „vollen“ Geschäftsjahrs 1999/2000 (4,3% Umsatzrendite und 19,1% Rendite auf das eingesetzte Kapital) übertreffen, obwohl das Rumpfgeschäftsjahr auf das wegen der Urlaubsmonate Juli, August und Dezember traditionell produktionsschwächere zweite Halbjahr fiel.
Auf Basis unseres erfreulichen Auftragspolsters und der insgesamt noch guten Weltwirtschaftslage sind wir für das laufende Geschäftsjahr 2001 zuversichtlich und gehen bei steigendem Geschäftsvolumen von einer sehr guten Ergebnisqualität aus.