Aus den Unternehmen
MAN Roland weiter auf Wachstumskurs
Montag 18. September 2000 - Im Geschäftsjahr 1999/2000 konnte MAN Roland in den Bereichen Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis zweistellige Zuwachsraten verzeichnen.
Der Auftragseingang wuchs um 17 Prozent auf 2,1 Mrd. Euro, der Umsatz übertraf mit 1,85 Mrd. Euro den Vorjahreswert um 10 Prozent. Der Auftragsbestand hat sich um 25 Prozent auf über 1,25 Mrd. Euro erhöht; damit sind alle Produktionsstandorte bis weit ins Jahr 1002 ausgelastet. Insgesamt konnten alle drei Geschäftsbereiche (Rollen- und Bogenmaschinen sowie Handel- und Dienstleistungen) zu der Ausweitung des Geschäftsvolumens beitragen.
Das Ergebnis vor Steuern stieg um 14 Prozent auf 80 Mio. Euro. Die Ergebnisverbesserung liegt über dem Umsatzanstieg, obwohl im Berichtsjahr die Kosten für die Branchenleitmesse Drupa angefallen sind und das Geschäftsjahr von erheblichen Entwicklungsvorleistungen für die auf der Messe vorgestellten neuen Produkte geprägt war. Die Umsatzrendite verbesserte sich auf 4,3 Prozent, die Rendite auf das eingesetzte Kapital auf 19 Prozent. Laut MAN Roland konnte das Unternehmen in allen Geschäftsbereichen seine Marktposition festigen beziehungsweise weiter ausbauen.
Am 30.6.2000 waren im Teilkonzern 10.056 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tätig (Vorjahr 9.860). Der Zuwachs beruht auf neu erworbenen Vertriebs- und Serviceniederlassungen, dem Aufbau des Geschäftsfelds Digitaldruck und der hohen Auslastung an den Produktionsstandorten. MAN Roland rechnet für 2001 besonders mit einem überproportionalen Anstieg des Geschäftsfelds Digitaldruck.
www.manroland.com
Zurück zur Übersicht
Aus den Unternehmen
MAN Roland weiter auf Wachstumskurs
Montag 18. September 2000 - Im Geschäftsjahr 1999/2000 konnte MAN Roland in den Bereichen Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis zweistellige Zuwachsraten verzeichnen.
Der Auftragseingang wuchs um 17 Prozent auf 2,1 Mrd. Euro, der Umsatz übertraf mit 1,85 Mrd. Euro den Vorjahreswert um 10 Prozent. Der Auftragsbestand hat sich um 25 Prozent auf über 1,25 Mrd. Euro erhöht; damit sind alle Produktionsstandorte bis weit ins Jahr 1002 ausgelastet. Insgesamt konnten alle drei Geschäftsbereiche (Rollen- und Bogenmaschinen sowie Handel- und Dienstleistungen) zu der Ausweitung des Geschäftsvolumens beitragen.
Das Ergebnis vor Steuern stieg um 14 Prozent auf 80 Mio. Euro. Die Ergebnisverbesserung liegt über dem Umsatzanstieg, obwohl im Berichtsjahr die Kosten für die Branchenleitmesse Drupa angefallen sind und das Geschäftsjahr von erheblichen Entwicklungsvorleistungen für die auf der Messe vorgestellten neuen Produkte geprägt war. Die Umsatzrendite verbesserte sich auf 4,3 Prozent, die Rendite auf das eingesetzte Kapital auf 19 Prozent. Laut MAN Roland konnte das Unternehmen in allen Geschäftsbereichen seine Marktposition festigen beziehungsweise weiter ausbauen.
Am 30.6.2000 waren im Teilkonzern 10.056 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tätig (Vorjahr 9.860). Der Zuwachs beruht auf neu erworbenen Vertriebs- und Serviceniederlassungen, dem Aufbau des Geschäftsfelds Digitaldruck und der hohen Auslastung an den Produktionsstandorten. MAN Roland rechnet für 2001 besonders mit einem überproportionalen Anstieg des Geschäftsfelds Digitaldruck.
www.manroland.com
Zurück zur Übersicht
