Die Branche am Montag!

Zeitung & Versandraum

Digitaler Zeitungsdruck auf dem Vormarsch

Montag 01. November 2004 - Das Océ Digital Newspaper Network (DNN) stiess bei der IfraExpo 2004 in Amsterdam auf reges Interesse europäischer Zeitungsverleger.

Der Schwerpunkt des Messeauftritts lag dieses Mal auf dem ergänzenden digitalen Druck von Regionalteilen. Dabei können Verlage digital hergestellte Sonderbeilagen oder Regionalteile in die im Offset-Verfahren gedruckten Mantelausgaben integrieren. Darüber hinaus spielte der digitale Druck internationaler Tageszeitungen eine wichtige Rolle. Die Verlage schicken mit Océ DNN elektronische Druckvorlagen innerhalb weniger Minuten ins Ausland, wo Dienstleister die Zeitungen mit Digitaldrucksystemen von Océ herstellen. Auf diese Weise erhalten die Leser weltweit tagesaktuelle Zeitungen mit Inhalten und Anzeigen, die sich leicht an den ausländischen Markt anpassen lassen. Die Verlage erschliessen mit Hilfe von Océ DNN neue Märkte in In- und Ausland.
Beim digitalen Druck von Regionalteilen werden die Mantelausgaben der Zeitungen nach wie vor im Offset-Verfahren hergestellt, die Regionalteile dagegen im Digitaldruck. Die digital hergestellten Seiten bieten dabei dasselbe „Look and Feel“ wie die Seiten der Mantelausgabe. Hierfür sorgen Drucksysteme vom Typ Océ VarioStream 7000 oder 9000, die speziell für den Zeitungsdruck geeignet sind und alle gängigen Arten von Zeitungspapier verwenden können. Diese Drucksysteme arbeiten bereits bei kleinen Auflagen kostendeckend. „Beim Druck im Offset-Verfahren ist eine hohe Auflage nötig, um wirtschaftlich produzieren zu können. Deshalb erstellen die Verlage für viele Regionen keine Lokalteile“, sagt Tim Venediger, bei Océ verantwortlich für die Zeitungsdruckaktivitäten. „Mit Hilfe der digitalen VarioStream Computer-to-Press Technologie lassen sich jetzt Auflagen von bis zu einigen tausend Exemplaren kostendeckend herstellen. Diese Zeitungen sind den Bedürfnissen der Leser besser angepasst und eröffnen erhebliche zusätzliche Absatzpotenziale.“
Auf der IfraExpo präsentierten die Mitteldeutsche Zeitung, die Neue Westfälische Zeitung, Eindhovens Dagblad und De Stentor, wie sich beim Druck von Regionalteilen Offset- und Digitaldruck kombinieren lassen. Die Mitteldeutsche Zeitung und die Neue Westfälische Zeitung ergänzten ihre im Offset-Verfahren hergestellten Mantelausgaben jeweils um sechs verschiedene Lokalteile. Eindhovens Dagblad und De Stentor demonstrierten, wie sich neben digital produzierten Lokalteilen speziell angepasste Veranstaltungskalender und Sportteile integrieren lassen.
Die Vorteile von Océ DNN für den internationalen Vertrieb liegen auf der Hand: Die für den Verkauf im Ausland vorgesehenen Exemplare internationaler Tageszeitungen lassen sich heute elektronisch rund um die Welt schicken und vor Ort digital drucken. Dieses Angebot von Océ DNN nutzen zum Beispiel die Neue Zürcher Zeitung, der Guardian aus England und die japanische Nikkei. Zentrale Offset-Produktion und lange Transportwege entfallen. Kunden im Ausland erhalten tagesaktuelle Zeitungen, die sich leicht mit lokalisierten Inhalten und speziell zugeschnittenen Anzeigen versehen lassen. Auf diese Weise können Verlage ihren Lesern Produkte und Service in höherer Qualität bieten und neue Anzeigenkunden gewinnen. Den digitalen Druck internationaler Tageszeitungen präsentierten auf der IfraExpo 2004 unter anderem die Süddeutsche Zeitung, der Daily Telegraph und Le Monde.

www.oce.de
Zurück zur Übersicht
Die aktuelle Ausgabe!
Die Branche am Montag!