Aus den Unternehmen

Kern und Konica Minolta: Zusammenarbeit im tschechischen Markt

(v.l.n.r.) Ing. Tomas Bednar, Managing Director Konica Minolta Business Solutions Czech; Johann S. Wolf, President Kern CZ; Rainer Rindfleisch, Leiter Marketing International Kern AG; Martin Böhm, Sales director of production printing Konica Minolta Business Solutions Czech; Werner Schrag, Projektleiter Kern GmbH

Mittwoch 05. Oktober 2011 - Kern SAS mit Sitz in Niederhergheim/Frankreich und Konica Minolta am Standort Brünn in Tschechien haben jetzt eine Vertriebskooperation vereinbart.

Wie Rainer Rindfleisch, Leiter Marketing International, von Kern während der Vertragsunterzeichnung erklärte, wollen die beiden Unternehmen künftig eng zusammenarbeiten. Die exklusive Vereinbarung betrifft den Kern EasyMailer.

Beide Unternehmen bringen dazu ihre exzellenten Kenntnisse der – zum Teil deckungsgleichen – Märkte in die Zusammenarbeit ein: Kern tut das als weltweit renommierter Hersteller von Kuvertierlösungen sowie der erforderlichen Vor- und Nachbearbeitungssysteme für Digitaldrucker. Konica Minolta wiederum ist als Marktführer in Tschechien im Bereich Digitaldruck sehr gut aufgestellt.

Rainer Rindfleisch: „Der Kern EasyMailer eignet sich hervorragend als ergänzende Weiterverarbeitungslösung für Digitaldrucksysteme. Unsere Verkaufserfolge bei Digitaldruckereien und Druckdienstleistern sind ein Beweis, dass dieses Produkt eine Evolution im Bereich digital gedruckter Mailings darstellt. Die exklusive Zusammenarbeit mit Konica Minolta auf dem tschechischen Markt freut uns sehr, da wir einen starken und kompetenten Partner gewinnen konnten“.