Aus den Unternehmen

Goldmedaille für Agfa Apogee

Freitag 11. Mai 2001 - Auf der internationalen Messe Poligrafia 2001 im polnischen Posen erhalten nur vier Produkte die begehrte Auszeichnung.

Agfa hat bekannt gegeben, dass das Workflow-Produktionssystem Agfa Apogee Series2 anlässlich der Poligrafia 2001, der internationalen Messe für Druckmaschinen, Materialien und Dienstleistungen im polnischen Posen, im April mit der Goldmedaille der Internationalen Messe Posen ausgezeichnet worden ist. Die Poligrafia gilt als die wichtigste Marketing-Veranstaltung für die polnische Druckindustrie und ist eine der bedeutendsten Veranstaltungen ihrer Art in Europa. Eine Jury von Wissenschaftlern, Professoren und Vertretern der Polnischen Druckereihandwerkskammer wählt die Gewinner der begehrten Goldmedaille aus.
Agfa Apogee Series2 ist ein auf PDF basierendes Highend-Workflow-Produktionssystem für Druckvorstufen- und Publishing-Umgebungen. Es umfasst die Komponenten für alle Verarbeitungsschritte in der Druckvorstufe: Ausschießen, OPI-Bildaustausch, Trapping, Rastern/RIP-Verarbeitung und Management der Druckdateien. Apogee besteht aus Apogee Create, einem Desktop-Tool, mit dem die Gestalter und Autoren von Inhalten zuverlässige digitale PDF-Masterdateien und Jobtickets erstellen können, um eine effizientere und zuverlässigere Zusammenarbeit mit den Produktionsbetrieben zu ermöglichen. Apogee Pilot ist das Kontrollzentrum, von dem aus der gesamte Apogee-Workflow gesteuert und verwaltet wird. Der Apogee Pilot kann mit Apogee Create erzeugte PDF-Dateien übernehmen oder beliebige Dokumentdateien zu einer geräteunabhängigen, editierbaren digitalen PDF-Masterdatei „normalisieren“. Der Apogee PDF-RIP als das Verarbeitungszentrum ist zuständig für OPI-Bildaustausch, Ausschießen, Trapping und Farbmanagement auf der Grundlage der Anweisungen in den Jobtickets. Apogee PrintDrive ist der digitale Ausgabemanager, der die verarbeiteten Dateien zur Ausgabe an Proofdrucker, Film- oder Plattenbelichter weitergibt.