Workflow
Quark veröffentlicht Update von QuarkXPress 7
Donnerstag 12. Oktober 2006 - Neuestes Release bringt Anwendern von QuarkXPress 7 Unterstützung für zusätzliche Sprachen und größte Flexibilität
Quark Inc. hat das Erscheinen von QuarkXPress 7.02 bekannt gegeben. Das neueste Update für QuarkXPress 7 bietet Anwendern von QuarkXPress höchstes Niveau im Hinblick auf Flexibilität und Zuverlässigkeit. Das Release bietet zusätzliche, aktualisierte Funktionalität, so zum Beispiel Lizenztransferfunktionen und die typografische Unterstützung weiterer Sprachen für QuarkXPress Passport. QuarkXPress 7.02 liefert darüber hinaus Lösungen für Probleme, über die Kunden nach der Auslieferung von QuarkXPress 7 berichteten. Das Update auf QuarkXPress 7.02 ist für Kunden weltweit bequem und einfach durchzuführen.
Die Lizenzübertragungsfunktion
Die neue Funktionalität der Lizenzübertragung erlaubt es Kunden, die Software ohne Abhängigkeit von externen Ressourcen zu deaktivieren und erneut zu aktivieren. Auf diese Weise wird es deutlich einfacher, Lizenzen ohne Anruf beim technischen Support von Quark zu übertragen. Die neue Funktion erleichtert besonders Mac-Anwendern den Umstieg, die ein Upgrade ihres Computers durchführen, um die Leistungsvorteile der Universal-Version von QuarkXPress 7 voll nutzen zu können.
Darüber hinaus gestattet das neue Lizenzabkommen den Kunden, Vorversionen von QuarkXPress parallel zu QuarkXPress 7 auf ein und demselben Computer zu benutzen. So können Anwender vorhandene, in früheren Versionen von QuarkXPress aufgebaute Workflows beibehalten und risikolos Schritt für Schritt eine Anpassung an das neueste Release von QuarkXPress durchführen.
Neue Sprachen
Durch die neue Type-Rendering-Engine von QuarkXPress 7 und die Unterstützung von Unicode und OpenType erreicht QuarkXPress ein hohes Niveau typografischer Vielseitigkeit. Das Update QuarkXPress 7.02 führt zusätzlich Silbentrennung und Rechtschreibprüfung für mehrere Sprachen ein (Polnisch, Griechisch, Kroatisch, Finnisch, europäisches Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Katalanisch und Slowakisch) sowie die Unterstützung der ungarischen Silbentrennung.
Die neuen Sprach-Funktionen wurden in enger Zusammenarbeit mit der Dieckmann GmbH entwickelt und implementiert. Quarks langjähriger Partner ist ein bekannter und respektierter Anbieter typografischer Ressourcen für die gesamte Branche.
„Das neue QuarkXPress 7 ist zweifellos ein großartiges Werkzeug, das Anwendern auf der ganzen Welt unbegrenzte kreative Freiheit bringt“, berichtet Marek Coufal, Director of Sales bei Quentin. „Wir wissen es wirklich zu schätzen, dass Quark seinen Kunden in Europa komplette, einfach zu verwendende Lösungen bietet. Es ist klar ersichtlich, dass Quark Kunden zuhört, die Bedürfnisse der Anwender erkennt und beides in der neuesten Implementierung berücksichtigt hat. Wir freuen uns auf die Zukunft und auf weitere aufregende Neuerungen, die QuarkXPress für tschechische und slowakische Designer, aber auch für alle anderen europäischen Anwender von QuarkXPress herausbringen wird.“
Wichtige Probleme gelöst
Als Teil von Quarks Bemühungen, Kunden die zuverlässigste Seitenlayoutsoftware zu bieten, werden bei Quark im Verlaufe des Lebenszyklus von QuarkXPress 7 regelmäßig Wartungs-Releases erscheinen. QuarkXPress 7.02 ist das erste dieser Releases mit Lösungen der wichtigsten Probleme, die Quark seit Beginn der Produktlieferung gemeldet wurden.
„Quark arbeitet konstant an einer weiteren Optimierung der Software“, betont Jürgen Kurz, Senior Vice President für Desktop-Publishing-Produkte bei Quark. „Wir fühlen uns verpflichtet, unseren Kunden die beste Qualität und topaktuelle Features zu liefern.“
