Aus den Unternehmen

Erster Firewire Scanner im Consumerbereich !

Montag 31. Juli 2000 - Umax Systems GmbH stellt die ersten Firewire Scanner für den Consumerbereich vor. Mit einer Auflösung von 600 x 1200 dpi, einer Farbtiefe von 42 bit und einer rasanten Geschwindigkeit durch die Firewire-Schnittstelle ist der Astra 6400 bzw. Astra 6450 der ideale Scanner für den Einsatz im Büro.

Die Firewire Schnittstelle sorgt für eine schnelle Installation, eine einfache Handhabung und eine erhöhte Datenübertragung. Die Zeit des Vorschau-Scans liegt nur noch bei 10 Sekunden. Auch wer noch keine Firewire-Karte in seinem Rechner integriert hat braucht diesen Scanner nicht zu scheuen, da die Schnittstellenkarte gleich mitgeliefert wird.
Es sind drei Push-Buttons im Chassis integriert. Per Knopfdruck kann automatisch gescannt und die Datei in ein Bildberabeitungs-, Layout- oder Texterkennungsprogramm weitergeleitet werden. Ideal für den Einsatz im Office ist der Copy-Button für die schnelle Kopie zwischendurch und die direkte Email-Anwendung.
Wer auch transparente Vorlagen, wie Dias, Negative oder Folien scannen möchte, entscheidet sich für den Astra 6450 mit integrierter Durchlichteinheit.
Der Astra 6400 und der Astra 6450 sind ideale Scanner für den Einsatz im Büro. Die einfache Installation, schnelle Scans und eine erhöhte Datenübertragung durch die Firewire-Schnittstelle machen den Astra 6400/6450 zum perfekten Office-Scanner.

Technische Spezifikation – Astra 6400/6450
Auflösung (optisch) 600 x 1200 dpi
Auflösung (interpoliert) 9600 x 9600 dpi
Lichtquelle Kaltkathodenlampe
Farbmodus 42 bit
Graustufenmodus 14 bit
Scanverfahren Single Pass, Farb-CCD
Scanfläche 8,5“ x 11,7“ (216 x 297 mm)
Schnittstelle Firewire / IEEE 1394
Twain-Standard ja
Betriebssysteme Win 98SE / 2000, MacOS 9.0 und höher
Abmessungen 471 x 312 x 110 mm (Astra 6400)
471 x 312 x 136 mm (Astra 6450 with UTC)
Gewicht 3,75 kg/ 4,45 kg
Scanbuttons 3 – Scan, Copy, Custom(Fax/OCR/email)
Betriebsbedingung
Temperatur 10°C – 40°C
Luftfeuchtigkeit 25% – 85%
Stromversorgung DC 12V / 20 W
Durchlichteinheit beim Astra 6450 inklusive
Scanfläche 101 x 127 mm
Software VistaScan (W/M),
VistaShuttle (W) ,
UMAX Copy Utility (W),
Presto! PageManager (W/M),
Caere OmniPage LE OCR (W/M),
Recognita (W),
Presto! Page Type (W),
Acrobat Reader,
Adobe Photoshop LE (W/M)

Software Bundle
Der Twain Treiber VistaScan 3.7 ist sehr einfach zu installieren und stellt durch seine grafische Oberfläche selbst für den ungeübten Benutzer kein Hindernis dar. Das implementierte Farbmanagement Programm Kodak MagicMatch, dass in Kombination mit der automatischen Dichte bereits beim Starten des Scantreibers aktiviert wird, gewährleistet eine vorlagengetreue Farbreproduktion. Außerdem kann mit VistaScan über ein Netzwerk gescannt werden, ideal für den Einsatz im Office.
Ein exklusiver Bildverarbeitungsmechanismus (Intelligent Image Process Machine) vereinfacht und optimiert das automatische Scannen besser als bisher. Diese Technologie wird über die Konfiguration der Push-Buttons in VistaAccess aktiviert, das gewünschte Ergebnis erhält man so direkt per Knopfdruck.
VistaAccess vereinfacht den Zugang zu VistaScan und Applikationen wie VistaShuttle. Durch Klicken der rechten Maustaste in der Task-Leiste erhält man schnellen Zugang zu allen relevanten Funktionen und Anwendungen. Mit VistaShuttle können kinderleicht eigene Gruß- und Email-Karten, Screen Saver und Hintergrundbilder mit einer Vielzahl von Gestaltungsmöglichkeiten erstellt werden. Die Scannerleuchte kann durch die Funktion „AN / AUS Leuchte“ über VistaAccess manuell an- bzw. ausgeschaltet oder individuell eingestellt werden.
Der Astra 3400 / 3450 ist gebundelt mit Adobe Photoshop 5.0 LE und Presto! Page Manager von NewSoft. Adobe Photoshop 5.0 LE ist eine Bildbearbeitungssoftware mit professioneller Ausrichtung und umfangreichen Funktionen. Presto! PageManager ist ein leistungsstarkes „drag and drop“ Programm, mit dem auf übersichtliche und einfache Art und Weise gescannte Vorlage gedruckt, kopiert, gefaxt, gemailt oder mit einem Schrifterkennungsprogramm(OCR) in ein Word-Dokument konvertiert werden können.
Caere Omnipage LE und Recognita sind OCR-Software Programme (Optical Character Recognition), die gescannte Textvorlagen für die Bearbeitung in einem Textbearbeitungsprogramm konvertieren.
Die UMAX Copy Utility macht den Scanner in Kombination mit einem Drucker zu einem Kopierer. Die Bedieneroberfläche der Copy Utility ist der eines konventionellen Kopierers nachempfunden, was die Anwendung erheblich erleichtert.
Mit NewSoft Presto! PageType (PC) werden Dokumentenvorlagen gescannt, wobei bei den gescannten Vorlagen nur an den dafür vorgesehenen Stellen Text eingefügt werden kann.

Features & Benefits
VistaScan V3.7 für den Einsteiger: voll automatisch Scannen jetzt noch komfortabler!
VistaScan für Beginner erleichtert das Scannen ohne den Anwender mit einer Vielzahl von Einstellungsmöglichkeiten zu überfordern. Man braucht nur die zu scannende Vorlage auswählen. Die dafür benötigten Einstellungen wählt VistaScan automatisch.
VistaScan V3.7 für den versierten Anwender
VistaScan bietet für den versierten Anwender den Modus für Fortgeschrittene. In diesem Modus sind alle Werkzeuge wie Farbsättigungskorrektur, Gradation, Farbbalance, Weiß- und Schwarzpunktfestlegung oder auch Batchscan enthalten. Desweiteren bietet er auch eine Entrasterungs- und eine Skalierungsfunktion
Drei Push-Buttons: Scan, Copy & Custom
Die 3 Scan-Buttons ermöglichen das ergonomische Arbeiten mit dem Scanner. Einfach nur noch „Scan“ drücken, der Rest wird mit den vorher festgelegten Einstellungen durchgeführt. Mit dem Copy-Button kann die Kombination Scanner, Computer, Drucker als Kopierer verwendet werden, was diesen Scanner besonders für den Office Bereich interessant macht. Der „Custom-Button“ lädt gescannte Vorlage direkt in eine Email bzw. Texterkennungs-Anwendung oder direkt zu einem Faxgerät.
IIEP (Intelligenter Bild Verarbeitung Mechanismus)
Im Wesentlichen besteht die IIEP-Technologie aus 4 Komponenten, die alle über VistaAccess für das Arbeiten mit den Push-Buttons aktiviert werden können:
• Automatische Erkennung der Vorlagenart (Dokument oder Foto in Farbe, Grau oder Schwarz&Weiß)
• Automatische Beschnittfunktion der Vorlage
• Automatische Wahl der optimalen Scan-Auflösung
• Automatische Rotation des Scans bei Schieflage auf dem Scanbett Unabhängig von der Vorlage auf der Scanfläche – nach Betätigen der Push-Buttons erledigt IIEP den Rest. Beim Scannen über den Scantreiber tritt die Beschnittfunktion in Kraft. Der Auswahlrahmen wird automatisch an das gescannte Bild angepasst.
Vista Access: Direkter Zugang zu Ihrem Scanner
VistaAccess ermöglicht den direkten Zugang zum Scanner. Ein Klick mit der rechten Maustaste auf das Scannersymbol in der Task-Leiste öffnet ein Pull-Down Menu von dem man einzelne Programme auswählen oder die 3 Schaltflächen des Scanners konfigurieren kann.
Kodak MagicMatch
MagicMatch, die Farbmanagement Software von Kodak, gewährleistet, dass die gedruckten Bilder auch tatsächlich dem gescannten Bild entsprechen. Mit der Aktivierung der automatischen Dichte wird MagicMatch automatisch aufgerufen und sorgt mittels eines Standardprofiles für präzise Farben. Für den Zweck einer auf den Drucker angepaßten Farbwiedergabe greift MagicMatch auf einen Pool von Druckerprofilen zurück.
Durchlichteinheit UTC-6450
Wer auch Durchsichtsvorlagen scannen möchte, entscheidet sich für den Astra 6450, der serienmäßig mit der Durchlichteinheit UTC-6450 (Scanfläche: 101 x 127 mm) ausgestattet ist. Diese Einheit besticht durch ihre leichte Bauweise ohne empfindliche Mechanik, für einen geräuscharmen Betrieb.